classic adaptation